＊更新日:2024年1月7日
とりかむ君
こんにちは、とりかむです！
今回は「みんな」、「君たち」と言いたいときに使うフレーズをご紹介します。
それがこちらのフレーズ。
“y’all”
このフレーズは、海外の映画などにも出てくるスラング言葉で、主にアメリカ南部で使われるそうです。
発音は、「ヨォール」と「ヤォール」の間くらい。
詳しく見ていきます。
“y’all”の意味
このフレーズの意味はこちら。
y’all
「みんな」「君たち」
「みんな」「君たち」
例)
Hey, y’all!
「やあ、みんな!」
Y’all! Take a look at that!
「君たち！あれを見て！」
“y’all”と”you”の使い分け
y’allは、“you all”を略した言葉です。
しかし、そもそも”you”単体にも「あなた達」という意味もあります。
となると、下記のように思った方もいると思います。
とりかむ君
じゃあ”y’all”使わないで、シンプルに”you”だけでもいいんじゃない？
ですが”y’all”が使われるのも、ちゃんと意味があります。
“you”単体だと、「あなた」と「あなた達」どっちの意味で使っているのかわかりづらい場面があります。
そういう時の区別として、“y’all(you all)”を使います。
シチュエーション付きで例文を見ていきましょう。
まとめ
今回ご紹介したフレーズはこちら。
“y’all(you all)”
「みんな」「君たち」
こちらの言葉は、スラングでアメリカ南部で使われているそうです。
最後までお読みいただきありがとうございました。
とりかむ君
ぜひ活用してみてください！
コメント