「いつでもOK！」を伝えたい！
今回はいろんな場面で使えて、“気持ちのいいフレーズ”をご紹介します。
それが “Anytime!”です！
短くて使いやすく、ネイティブもたくさん使う表現です。
英語初心者向けに意味や例文、使い方を説明していきますね！
”Anytime!”の意味
[ｴﾆﾀｲﾑ]
「いつでもどうぞ！」
「いつでもOK！」
「遠慮しないでね！」
「どういたしまして！」
“Anytime!” は、
「困ったらいつでも助けるよ」という優しさやフレンドリーさを込めたフレーズです。
“Sorry to bother you again.”
[ｿｰﾘｰ ﾄｩ ﾊﾞｻﾞｰ ﾕｰ ｱｹﾞｲﾝ]
「何度もごめんね。」
-“Anytime!”
[ｴﾆﾀｲﾑ]
ー「気にしないで、いつでも！」
“Can I message you again later?”
[ｷｬﾝ ｱｲ(ｷｬﾅｲ) ﾒｯｾｰｼﾞ ﾕｰ ｱｹﾞｲﾝ ﾚｲﾀｰ?]
「また後で連絡していい？」
-“Anytime!”
[ｴﾆﾀｲﾑ]
ー「いつでもOKだよ！」
“Anytime!”はなぜこの意味になるの？
“anytime” は本来「どんな時間でも」＝「いつでも」という意味。
それを一言で返すと、
「またいつでも頼ってね！」や「また気軽に言ってね！」という温かいニュアンスになります。
また誰かにお礼を言われたときに
“You’re welcome.”「どういたしまして。」の代わりにも使える表現です！
使い方
“Anytime!” は以下のようなシーンで使えます。
- 「ありがとう」と言われたとき
- 「また頼っていい？」と言われたとき
- 「準備万端だよ」とアピールしたいとき
- 接客などで「またいつでもどうぞ」と言いたいとき
とにかく使えるシーンが多い万能フレーズです！
オリジナル会話例文：”Anytime!”
とりかなちゃんたち、一緒に帰っていますね。
今日はとりかむくんにお見送りをしてもらっているようです。
Thanks for seeing me off!
[ｻﾝｸｽ ﾌｫｰ ｽｨｰｲﾝｸﾞ ﾐｰ ｵﾌ!]
「お見送りありがとう！」
Anytime!
[ｴﾆﾀｲ!ﾑ]
「いつでも！」
It makes me feel relieved.
[ｲｯﾄ ﾒｲｸｽ ﾐｰ ﾌｨｰﾙ ﾘﾘｰｳﾞﾄｩ]
「なんだか安心するよ。」
Take care, okay?
[ﾃｲｸ ｹｱ ｵｹｨ?]
「気を付けてね。」
Oh, by the way, sorry I borrowed so many things today…
[ｵｰ ﾊﾞｲ ｻﾞ ｳｪｲ ｿｰﾘｰ ｱｲ ﾎﾞﾛｳﾄﾞｩ ｿｰ ﾒﾆｰ ｼﾝｸﾞｽ ﾄｩﾃﾞｲ]
「あ、そういえば今日たくさん物借りちゃってごめんね…」
I’ll make sure to bring them next time!
[ｱｲﾙ ﾒｲｸ ｼｭｱ ﾄｩｰ ﾌﾞﾘﾝｸﾞ ｾﾞﾑ ﾈｸｽﾄ ﾀｲﾑ!]
「次は忘れずに持ってくる！」
Yeah! See you!
[ｲｪｱ! ｽｨｰ ﾕｰ!]
「うん！じゃあね！」
そういえばとりかむくん、
↓今日たくさん物を忘れて、とりかなちゃんを怒らせてましたね…。
ですが改めて、ちゃんと謝っていました。
えらいです！大事なことですね！
まとめ
今回ご紹介したフレーズはこちら。
“Anytime!”
「いつでもどうぞ！」
「いつでもOK！」
「遠慮しないでね！」
「どういたしまして！」
短くて覚えやすく、誰かに優しい気持ちを伝えられるフレーズです。
ぜひ使ってみてください！
また、他にも「ぜひどうぞ」の英語フレーズなんかもご紹介してます！
”Anytime!”はとても使いやすいよ！
コメント