on fire

“on fire”は「調子がいい」「ノリに乗っている」を意味する英語表現です。なぜこの意味になるのかというと、「火が燃え続けるイメージ」から、「勢いよく結果を出している状態」を表します。スラング寄りですが日常会話やスポーツでよく使われます。